Festival dei Popoli - Firenze

domenica 4 dicembre ore 15,00

presso il cinema
Cinema Atelier Alfieri
via dell'Ulivo 6 - Firenze
Zona: Piazza Beccaria
Tel: 055.240720

per maggiori informazioni
sul festival clicca qui

sezione
Concorso Italiano

2 agosto 1980 ore 10.25: strage alla Stazione di Bologna. Il 37 è l'autobus di linea che fu adibito al trasporto delle salme: diventerà uno dei simboli della reazione immediata e spontanea della collettività alla bomba che ha dilaniato uno dei luoghi simbolici della vita e delle relazioni di un’intera città. Sessanta testimonianze di chi, a vario titolo, prese parte ai soccorsi costitutiscono altrettanti tasselli di un racconto corale, un crescendo che va dalle prime ore di quella mattina, avvolte nel caos e nello sgomento generale, fino agli sviluppi dei giorni seguenti, quando si fa più chiaro il bilancio delle vittime e la natura dell’attentato. A venticinque anni da una strage di stato il ritratto di una società civile.

2 August 1980 10.25 a.m.: the massacre of Bologna station. The number 37 was the bus seconded to move the corpses – it became one of the symbols of the immediate, spontaneous reactions of the townspeople to the bomb blast that blew apart one of the symbols of the life and the relationships of an entire city. Sixty witnesses who, in various capacities, took part in bringing help, are the pieces of a mosaic of a collective story, a crescendo from immediately after the blast that morning marked by chaos through the general feeling of consternation and disbelief to the developments of the days after when the number of the dead and the nature of the attack became clear. Twenty-five years after the state-sponsored massacre the portrait of a civil society.